The Other Boleyn Girl is disappointing in spite of an excellent cast. Instead of stressing or straining the actors' abilities, it seems to rely upon costume and lighting to define their characters. Mr. Bana storms about as a bombastic and smouldering Young Harry - and resembles nothing more than a budget Russel Crowe. Ms. Johansson glimmers in her soft lighting, and bright colors - as precisely beatific or maternal as her role seems to require. Ms. Portman is all sharp lines and hard lighting, and is then forced to run through some very stilted expositional dialogue. Perhaps the producers chose to rely upon color and symbol to demonstrate the emotion of a moment, because the novel upon which the film is based is a far more complex analysis of human emotion and how people can grow and change in reaction to one another. It also comes from a particularly dramatic period of history where the desires of a few individuals' hearts really did shape the path of nations in a far-reaching fashion.
Perhaps the producers felt that this was too sophisticated a realm for most viewers to abstract the broader consequences of a few wandering hearts, and the film relies shamefully and heavily upon straightforward, dull, and repetitive exposition to tell its tale. This ascends to ludicrous peaks from time to time, with scenes being introduced through a character's pronouncement that, "I am going to seduce the king now, but I won't give it up to him so that he is driven mad by lust and desire, and a side-effect will be to change the entire church of England, freeing us from the influence of Spain and the rest of Europe to develop our own destinies". This is then followed by a series of scenes where the characters do just this - but accompanied by their careful insistence that they are completing each phase of their plan. It feels almost like sportscasters announcing calls from a classical playbook, and if it were not so disappointing, it would be almost amusing in parody:
AB: "I am seducing you now!"
H8: "I am wracked by lust and desire! I crush letters and maps in my hands! I must have you!"
AB: "You can not have me without first divorcing your wife, the most powerful woman in the world!"
CA: "I am the Queen, and the most powerful woman in the world, but I cannot control my husband!"
H8: "You cannot control me! I am the King! Yet, I am controlled by my lusts, and you hold the reins!"
AB: "I would laugh about how I control you, but it is a bit like riding a bull in a China shop! I am surprised and frightened to learn that I do not control you!"
H8: "No one controls me! I am the King! Off with her head!"
Unfortunately the movie really does flow like this. Good ideas, excellent premise - but with all of these finely machined parts, the whole affair fails to come together and falls short of greatness.
In other news, I had not realized how overexposed and grainy the lighting in England was during the 1500's. This film was shot in digital, and there has been considerable post-production work placed on modifying lighting or enhancing the hard or soft lines of a subject. These modifications are not always successful, but it is interesting to see more and more film shot in digital. I have a number of interesting opinions about film-preservation and posterity when it comes to working in and with digital when compared to traditional celluloid, but we'll leave those complaints about bit-rot for another day.
My overall recommendation is that you save this for rental on a boring day, or maybe for a drinking game: take a sip every time you see soft lighting or a blurry filter! take a shot every time Russel Crowe (I mean Eric Bana!) smoulders in frustrated manly rage! In the meantime, I must instead suggest that you set your NetFlix account to watching the first season of Showtime's the Tudors, or even the BBC's recent documentary which covers the same period of history with far more grace and excitement.